Lugares de Trabajo en Xíriga // Workplaces in Xíriga

 

Español                 English                              Xíriga

Tejera                       Knitter house               Tamarga, Moronda

Tanatorio               Funeral Home                Cheru d`apulaos 

Molino                      Windmill                           Talangu

Lagar donde se      Mudworkplace            Ñansu

amasa el barro

 

Horreo                          Horreo                                 Baldropo

Huerto(a)                    Vegetable Patch            Zosquín

Hospital                        Hospital                               Cheru de Engachecidos

Establo                          Barn                                        Chirrimital

Gallinero                       Chiken Coop                     Gumarreru

Cocedor(a)                   Cooker                                  Asuador(a)

Cantero(a)                    Quarry                               Ergue,Erguín,Esque

 

Vocabulario extraído del » Diccionario de Xíriga Lenguaje de los Tejeros de Llanes de Ramón Melijosa Cuevas  //  Vocabulary extracted from «The Dictionary of Xiriga , Language from The Rooftailmakers of Llanes » Author : Ramón Melijosa Cuevas

 

Deja un comentario